Лидируют польская водка и бабьи цицки

Многие поляки откликнулись на призыв "Газеты выборчей" собрать
самые удивительные названия населенных пунктов страны.
В редакцию поступают письма и открытки с почтовыми штемпелями
редкостных по своим наименованиям точек на карте Польши. Теперь
не только почтальоны знают о существовании села Польская Водка в
Опольском воеводстве, деревень Чучмания, Целование, Бабьи Цицки,
Теолог, Пиявки Польские. Многие из названий теряют смысл в
переводе на русский язык, но без этого не понять, что есть
поселок Обворованный, села Гана Длинная, Сухоручка, Нижний
Размер, деревня Большая Потеря, городок Новая Любовь (Нова
Ласка).
Организаторам этого необычного почтово-географического
конкурса трудно будет выявить победителей среди умопомрачительных
названий. В лидерах читательских симпатий лидируют пока Польская
Водка и Бабьи Цицки.




08-08-2001, Труд