Глас народа

"Народные названия" и народные же топонимические поговорки
прочно закрепились за некоторыми улицами и даже целыми районами
города. Вот несколько примеров.
Район новостроек Ржевка - Пороховые именуется в фольклоре не
иначе, как "Район Трех дураков" - из-за здешних "главных"
проспектов: Энтузиастов, Ударников, Передовиков.
На маршруте трамвая N4, следующего с острова Голодай, что
рядом с Васильевским, до Волковского кладбища, родилась
поговорка: "Поголодай - поголодай и на Волково".
Названия шести улиц, расположенных между Загородным проспектом
и Обводным каналом, легко запоминаются, если знать поговорку:
"Разве Можно Верить Пустым Словам Балерины" (соответственно:
Рузовская, Можайская, Верейская, Подольская, Серпуховская,
Бронинская). В наиболее трудные годы советской власти слово
"балерина" нередко заменяли на другое - "большевик".
Есть у нас в самом центре и своя "Ватрушка" - площадь
Ломоносова, круглая по форме, с клумбой в центре.
Район Гражданки питерцы еще с 70-х годов, когда там началось
активное строительство жилья, поделили условно на две части -
"ГДР" (то есть Гражданка Дальше Ручья) и ФРГ (Фешенебельный Район
Гражданки). В первой жил преимущественно рабочий люд, во втором
преобладала интеллигенция, да и с точки зрения благоустройства
кварталов, наличия тех или иных магазинов они тоже заметно
отличались друг от друга.




07-05-2002, Труд